十万多座玛雅金字塔中，挨个寻找关于‘应龙’的讯息，别说二十年，恐怕一百年都不够！
不过要去往这座举世闻名的神庙，在这个时代也不是很太平。因为这里有一个很大的土著部落盘踞在此。虽然西班牙人已经洗劫了这一带，但他们不可能将这些土著全部杀了。而留下的土著，便因此对外来者产生了很大的敌意。
阿肯让尤达询问当地的哥布林，是否有通往‘库库尔坎’神庙的捷径。回答是肯定的，不过这条路对于人类来说，恐怕更为艰难。因为这是一条地下通道，是哥布林常年开挖后的结果。对于哥布林的身量来说，即便是康庄大道，人类恐怕也必须低头弯腰，才能够通过。何况这矿洞中的哥布林捷径，有些地方就连哥布林也要钻过去。
这个消息让阿肯空欢喜了一场，但也并非完全一无所得。因为在矿洞里人类可以通过的地方，也能够避开土著盘踞地，上到地面后，离神庙也不算远了。于是探险队在这里扎下了营，留守了大部分人，张凡团队带上精锐土著和海盗，钻进了矿洞里。
这一路矿洞之行，并不比美洲丛林轻松，阴暗潮湿的矿洞，对于哥布林是天堂，对于人类是地狱。除了崎岖的地下通道，还有瓦斯弥漫的地方，哥布林似乎能够在瓦斯中呼吸。但人类的矿灯，会把这地方引爆。途中居然还有一条暗河溶洞，需要泅水度过。
好不容易抵达一个很大的地下洞穴，却碰到一群蜉蝣和地底昆虫，都是被场景妖魔化的丑恶巨大型！好在这些战斗力极强的昆虫，灵魂非常弱小，被刚刚恢复了一点力量的骨龙，用灵魂震荡杀死了一大批，再经过一番激烈的战斗之后，给从不挑食的哥布林留下了可以吃十年的美餐，还有能够武装全部哥布林好几遍的坚韧虫皮和甲壳。
这些收获阿肯让尤达都收起，他酝酿着让这批新招募的免费哥布林劳工，为未来的海盗团打造一批制式铠甲，这些虫皮和甲壳都非常轻盈坚固。
大家排除万难，终于上到了地面，‘库库尔坎’神庙已经不太遥远了。这里是一处建筑在坡地上的玛雅遗迹石头城市奇琴伊察，城市中大部分建筑已经被遗弃成废墟。还有一些玛雅土著寄居在这座曾经文明灿烂的辉煌之城中，但他们似乎把城市中心的神庙周围当做了禁地。这里的景象，与毒牙龙桑切斯用传承术告诉张凡的场景差不多，只是现在更加荒废了。
探险队并不受土著的欢迎，因此遭遇到了玛雅土著原始武器的愤怒攻击。如果只有场景人物应战的话，探险队即便是以少击众也能够胜利。但有了持戒者的加入，这些土著的原始武器被场景加成的比枪炮还厉害！那投射过来的长矛和箭簇，带着丛林猛兽和猛禽的幻象，咆哮攻击。土著巫师的法术更是层出不穷，
探险队只能够在遗迹中且战且跑，借着暮色的掩护，躲避土著的袭击。当大家抵达遗迹中心的神庙后，土著的攻击便停止了，都在神庙外围跪拜祈祷。看来这些玛雅土著虽然没落了，但依旧保持着对这座库库尔坎神庙朴素的敬畏。