马丁和哈里斯各自取了些零钱，又办了信用卡，出门上车。
埃琳娜问道：“你们的腿和胳膊不疼了？”
马丁关上副驾驶门，说道：“我发现，没钱才会腿疼，有钱特么的浑身舒畅。”
哈里斯靠在后座位上，兴奋劲下去，催促道：“赶紧带我去医院，我快疼死了。”
埃琳娜发动汽车：“车都撞不死你这个白痴，这点小伤要不了命。”
从事故现场经过，自行车不见了。
三人根本不在乎，那辆除了铃铛其他地方都响的破车，在他们眼里已经变成了狗屎。
有了钱，给哈里斯医治胳膊，不用去找比尔兽医。
埃琳娜突然冒出个想法：“好不容易断一次胳膊，我们再来一次？毒鬼很多。”
哈里斯抗议：“我没命的概率高达百分之九十九！”
马丁早就考虑过：“麦克斯家庭美满，儿女成双，不想成为刑事犯。下次遇到个暴躁老哥呢？他一枪打爆哈里斯的猪头怎么办？”
埃琳娜专心开车，不再说话。
来到医院，马丁陪着哈里斯诊疗，埃琳娜去归还汽车和泰迪熊。
马丁问道：“谁的车？”
埃琳娜说道：“莫妮卡的，她人不错。”
马丁轻声说道：“记得加满油。”
埃琳娜盯着他看了一会：“你的白痴脑袋摔开窍了？”
马丁见到哈里斯从CT室出来，赶紧过去。
哈里斯的情况不算非常糟糕，不需要动手术打钢钉钢板，医生复位后打了石膏，剩下的就是吃药休养。
从医院出来，赶回来的埃琳娜提议：“晚上庆祝一下。”
“庆祝一个蠢货摔断胳膊，我赞成！”马丁很慷慨：“我请客，走，去买啤酒！”
哈里斯吊着胳膊，跟了上来：“我要吃漏斗蛋糕，还要基督山三明治！”
埃琳娜非常开心：“穷鬼难得请客，我要甜水啤酒和牛尾饭！”
三个人在路边餐馆和便利店大采购，打算回去狂欢。