他声音铿锵有力：“我只有一条路可走，只有演戏这一条路，我遇到了贵人，杰罗姆团长，凯莉-格雷女士……”
马丁说了那些帮助过他的名字，继续说着自己的经历：“拿到关键的角色后，我每天都在揣摩角色，都在研究该怎么塑造，向身边每个人请教，我为此付出了巨大努力，因为我无路可退，退回来只能陷入烂泥潭再也无法脱离，我亲眼看到过一位童年玩伴，在黑帮的争斗中，被霰弹枪打烂了胸腹！”
海伦小小的惊呼：“太可怕了！”
“为了避免这些悲剧，我买了枪，保护自己，保护从小就帮助我的邻居一家。”马丁继续说道：“幸好上帝保护，那部深夜片成功了，我还清了欠债，但我没有放松，反而变得更加努力，因为我知道了有个地方叫好莱坞，是电影艺术的殿堂。”
他又说了些从亚特兰大到洛杉矶的经历，强调道：“后来，我认识了诸多的艺术家，他们让我明白了一件事，表演艺术从来都不是短跑，这是一场持久战，这是马拉松，你不能中途停下，必须坚持下去，必须努力，才能让自己变得更优秀，触摸到真正的表演艺术。”
海伦说道：“与你合作过的多位导演，包括马丁-斯科塞斯，都对你赞誉有加，认为你是一个天赋出众的好演员。”
马丁该谦逊的时候，自然会谦逊：“有些人是好莱坞和表演艺术的宠儿，我从来不觉得我属于这一类，我更像个兢兢业业的蓝领，愿意为角色和工作付出几倍的努力，我深知自己没有任何退路。”
他知道怎么才能让老家伙看顺眼一些，努力就挂在嘴边：“我摸到了表演艺术的门槛，在这场犹如人生一样的马拉松上，我没想过放松放弃，从蜡像馆到通缉令，从无间行者到朗读者，我一直在努力，前辈们的提携，让我获得了一点成功，我越成功就越有努力的动力。”
节目在进行，尼克尔森家的客厅里，酒已经喝过了好几轮。
达斯汀-霍夫曼看着节目笑：“很有意思的年轻人，比跟我合作《雨人》时的汤姆-克鲁斯聪明多了。”
威廉-赫特年轻时颠沛流离，对马丁诉说的经历多少有所共鸣，观感有所改变：“原来他成名也很不容易。”
罗伯特-德尼罗说道：“他资历是浅，但这样努力的人，值得一个机会。”
尼克尔森说话要直接的多：“老家伙们，年轻一代里面，你们还能找到比他更顺眼的人吗？你们看看现在的年轻演员，中产往上的家庭出身，或者富裕家庭的童星，或者星二代，或者某个大佬的教子教女，像我们这些混蛋一样，从贫穷中爬出来的越来越少。”
当年他们这批人，大部分都是穷人当演员。
尼克尔森作为混蛋三人组的老大，干脆现场拉票：“那小混球是我的老弟，你们手里的提名票，还有你们能影响到的票，能给就给他吧。”
“我就知道，你这个老混蛋的免费酒不好喝。”阿尔-帕西诺说道：“我很欣赏马丁，但他太年轻了。”
威廉-赫特附和：“这一届，有不少老资历的朋友想要争一下最佳男配角。”他仿佛在说自己：“他们这辈子都不可能拿到最佳男主角了。”
达斯汀说道：“我答应票优先投给艾伦-阿金了。”
威廉-赫特说道：“我也是。”
尼克尔森给老伙计们一一倒满酒：“只是一个提名而已。”
听到这话，威廉-赫特点头：“我没问题。”
其他人也纷纷表示可以给马丁一张提名票，就算不能给首位，也可以给选票的第二位。
快速聊完，众人的目光又回到了脱口秀节目上。
舞台背景切换成了美国传闻相关报道的图片。
“我看了互联网，不少人在讨论。”海伦问道：“上面刊登的是真的吗？”
马丁欲扬先抑：“是真的。”
现场观众一片哗然。
马丁又说道：“但他们是选择性的报道，忽略了前因后果，实际上的情况是，亚特兰大南部的帮派分子，抢占了我当时所在的社区，想要发展那种白色生意，社区被他们闹得不得安宁，我刚才说的朋友就是死在争夺中，我们是贫民区，没有那么多警力，当时我和另外几个邻居，就一起组建了社区防卫联盟。”
这个在美国很常见，观众都能理解。
海伦配合的问道：“防卫联盟与帮派分子起了冲突？”
“四名黑帮分子要入室抢劫，被我提前发现……”马丁没有夸张，照实说了那晚发生的事情。
“这么说，你保护了邻居家的四位好友？”海伦见到马丁点头，说道：“惊喜来了，其中一人来了节目现场。”
听到这话，马丁 -->>